لیست لغات فصل چهارم کتاب Fiske Word Power+معادل فارسی و مثال در جمله

magnanimous

بزرگ‌منش، با سخاوت

Even though he won the competition, he was magnanimous in his praise of his opponents.

او با وجود برنده شدن در رقابت، در ستایش رقبایش بزرگ‌منش بود.

parsimonious

خسیس، تنگ‌نظر

Her parsimonious habits made it difficult for her to enjoy life.

عادات خسیس او باعث می‌شد از زندگی لذت نبرد.

prodigal

ولخرج، اسراف‌کار

The prodigal son returned home after squandering his inheritance.

پسر ولخرج پس از هدر دادن ارثیه‌اش به خانه بازگشت.

penurious

فقیر، تنگ‌دست

He lived a penurious life, always struggling to make ends meet.

او زندگی فقیرانه‌ای داشت و همیشه در تلاش بود تا هزینه‌ها را تأمین کند.

eleemosynary

خیریه‌ای، نیکوکارانه

The eleemosynary organization provided food and shelter to the homeless.

سازمان خیریه‌ای غذا و پناهگاه برای بی‌خانمان‌ها فراهم کرد.

munificent

سخاوتمند، بخشنده

The munificent donation helped build the new library.

کمک سخاوتمندانه به ساخت کتابخانه جدید کمک کرد.

frugal

صرفه‌جو، مقتصد

She was frugal, always looking for ways to save money.

او صرفه‌جو بود و همیشه به دنبال راه‌هایی برای صرفه‌جویی در هزینه‌ها بود.

prodigious

عظیم، شگرف

The prodigious efforts of the team led to their success.

تلاش‌های عظیم تیم به موفقیت آن‌ها منجر شد.

mean

خسیس، پست، زشت

His mean behavior made him unpopular among his peers.

رفتار خسیس او باعث شد در میان همسالانش محبوب نباشد.

indulgent

با گذشت، آسان‌گیر

She was indulgent with her children, allowing them to stay up late.

او با فرزندانش آسان‌گیر بود و به آن‌ها اجازه می‌داد تا دیروقت بیدار بمانند.

لیست لغات فصل سوم کتاب Fiske Word Power+معادل فارسی و مثال در جمله

aphrodisiac

چیزی که میل جنسی را افزایش می‌دهد

Chocolate is often considered an aphrodisiac

chthonic

زیرزمینی، مرتبط با خدایان یا دیوهای زیر زمین

The ancient chthonic rituals were performed in caves

hector

بخل کردن، زورگویی کردن

He tends to hector his coworkers into doing the work

hermetic

کاملاً مهر و موم‌شده، نفوذناپذیر

The container was hermetic, preserving the food well

Junoesque

زیبا و باوقار (مثل الهه ژوونو)

She had a Junoesque beauty that turned heads

mercurial

ناپایدار، دمدمی‌مزاج

His mercurial temperament made him hard to work with

mnemonic

مربوط به یادآوری (یک ابزار کمک‌حافظه‌ای)

I use a mnemonic to remember phone numbers

muse

اندیشیدن، تأمل کردن

He sat by the window to muse about life choices

bemuse

گیج کردن، مبهوت کردن

The strange question bemused her

odyssey

سفر طولانی و ماجراجویانه

Their career was an odyssey across various countries

saturnine

عبوس، تاریک، سرد مزاج

He had a saturnine expression that worried everyone

لیست لغات فصل دوم کتاب Fiske Word Power+معادل فارسی و مثال در جمله

فهرست واژگان فصل دوم

amalgamation

ترکیب، ادغام

The amalgamation of small companies created a much stronger firm.

admixture

مخلوط، ترکیب

An admixture of art styles made the painting unique.

eclectic

انتخابی از منابع مختلف، متنوع

Her music taste is eclectic, ranging from jazz to electronic.

catholic

فراگیر، گسترده (در سلیقه یا علایق)

He has catholic interests, from poetry to astrophysics.

motley

گوناگون، پراکنده (به‌صورت بی‌هدف)

A motley group of tourists visited the ancient ruins.

corroborate

تأیید کردن، پشتیبانی از (با مدرک)

Her witness corroborated his alibi.

asunder

پاره‌پاره، جداشده

The storm tore the ship asunder.

diaspora

پراکندگی مردم از وطن؛ مهاجرت جمعی

The Jewish diaspora spread across many countries.

cleave

شکافتن، جدا کردن

The axe cleaved the log in two.

disseminate

پخش کردن، منتشر ساختن

The goal is to disseminate scientific knowledge widely

لیست لغات فصل اول کتاب Fiske Word Power+معادل فارسی و مثال در جمله

📘 Fiske Word Power – Chapter 1: Short Words

1. gad → ول‌گشتن، بی‌هدف گشتن
   She spent the afternoon gadding about the city instead of working.

2. fop → مرد خودنما و شیفته‌ی لباس و ظاهر
   The fop checked his reflection in every shop window as he walked.

3. dun → رنگ قهوه‌ای متمایل به خاکستری / طلبکار شدن
   The horse had a dun coat.
   The landlord kept dunning the tenant for unpaid rent.

4. ape → تقلید کردن (معمولاً احمقانه)
   He aped his teacher’s accent to make the class laugh.

5. hex → نفرین، جادو کردن
   The villagers believed the old woman had put a hex on their crops.

6. ken → حوزه‌ی دانایی و درک
   That theory is beyond my ken.

7. pox → آبله / نفرین قدیمی (لعنت)
   In the 18th century, smallpox killed millions.
   “A pox on you!” he shouted angrily.

8. sow → بذر پاشیدن / کاشتن
   Farmers sow seeds in the spring.

9. vex → آزار دادن، رنجاندن، کلافه کردن
   The noise outside the window vexed her while she was studying.

10. vie → رقابت کردن
    Several teams are vying for the championship title.

لغات فصل 64 تا 66 کتاب لغات پیشرفته زبان انگلیسی فیریسک

cantankerous (adj) – بدخلق، زودجوش

The cantankerous old man yelled at the kids for playing near his house.

پیرمرد بدخلق سر بچه‌ها داد زد چون نزدیک خانه‌اش بازی می‌کردند.

concord (noun) – توافق، هماهنگی

After years of conflict, the two nations finally reached concord.

پس از سال‌ها درگیری، دو ملت سرانجام به توافق رسیدند.

didactic (adj) – آموزشی، تعلیمی (گاهی با لحن نصیحت‌گرانه)

The professor’s didactic style bored the students.

سبک آموزشی (و نصیحت‌گرانه) استاد، دانشجویان را خسته کرد.

equilibrium (noun) – تعادل، موازنه

Yoga helps restore mental equilibrium.

یوگا به بازگرداندن تعادل ذهنی کمک می‌کند.

erudite (adj) – دانشمند، فرهیخته

The erudite scholar gave a lecture on ancient philosophy.

دانشمند فرهیخته‌ای سخنرانی درباره فلسفه باستانی ایراد کرد.

exacerbate (verb) – بدتر کردن، تشدید کردن

His rude comments only exacerbated the situation.

حرف‌های بی‌ادبانه‌اش فقط اوضاع را بدتر کرد.

goad (verb) – تحریک کردن، وادار کردن

The boy tried to goad his brother into a fight.

پسر سعی کرد برادرش را به دعوا تحریک کند.

halcyon (adj) – آرام، خوش، طلایی (دوران آرام و شاد)

She often reminisced about the halcyon days of her childhood.

او اغلب از روزهای آرام و طلایی کودکی‌اش یاد می‌کرد.

harass (verb) – اذیت کردن، آزار دادن

The worker complained about being harassed by his supervisor.

کارگر شکایت کرد که توسط سرپرستش آزار دیده است.

pedagogue (noun) – آموزگار (اغلب با بار منفی: معلم خشک و سخت‌گیر)

The old pedagogue insisted on strict discipline in the classroom.

آن معلم خشک و سخت‌گیر بر انضباط سخت در کلاس پافشاری می‌کرد.

recondite (adj) – دشوار، پیچیده (علمی و غیرمعمول)

The professor’s lecture on quantum mechanics was too recondite for beginners.

سخنرانی استاد درباره مکانیک کوانتومی برای مبتدیان بیش از حد دشوار بود.

ruminate (verb) – تفکر عمیق کردن، اندیشیدن

He sat alone, ruminating on his past mistakes.

او تنها نشست و درباره اشتباهات گذشته‌اش عمیقاً اندیشید.

savvy (adj/noun) – زرنگ، آگاه / زرنگی و آگاهی

She’s very tech-savvy and can fix most computer problems.

او خیلی زرنگ و آگاه به تکنولوژی است و بیشتر مشکلات کامپیوتر را حل می‌کند.

sedate (adj) – آرام، متین (گاهی به دلیل دارو)

The patient was sedate after the surgery.

بیمار پس از عمل جراحی آرام و متین بود.

sinecure (noun) – شغل بی‌دردسر (با حقوق بالا و کار کم)

He managed to get a sinecure in the government office.

او توانست یک شغل بی‌دردسر در اداره دولتی بگیرد.

somnolent (adj) – خواب‌آلود، کسل

The long lecture made the students somnolent.

سخنرانی طولانی دانشجویان را خواب‌آلود کرد.

tyro (noun) – تازه‌کار، مبتدی

The tyro musician was nervous during his first concert.

موسیقی‌دان تازه‌کار در اولین کنسرتش مضطرب بود.