جواب استفهام انکاری با چندمثال شعری

در استفهام انکاری جواب سؤال منفی است، به عبارتی شاعر یک جمله خبری منفی را به صورت پرسشی می‌آورد و غرض او تکذیب و انکار است.

۱) به عنوان مثال این شعر حافظ:

شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین حایل •••• کجا دانند حالِ ما سبکباران ساحل‌ها؟

مقصود شاعر این بوده که حال ما را سبکباران ساحل‌ها به هیچ وجه نمی‌فهمند، این جملۀ خبری منفی را در قالب پرسش آورده و به دنبال تکذیب سؤال است.

۲) یا این شعر سعدی:

تو کز سرای طبیعت نمی‌روی بیرون •••• کجا به کوی حقیقت گذر توانی کرد؟

یعنی: معلوم است که گذر نمی‌کنی، اصلاً و ابداً. جوابی که معمولاً در ذهن مخاطب برای این گونه سوال شعری شکل می‌گیرد، این است که: نه، چطور ممکن است؟ چنین چیزی امکان ندارد.

سیاهِ زندگی هرگز شود سفید به آب؟ •••• سپید رومی هرگز شود سیاه به دود؟ (سعدی)

مثال های قرآنی برای استفهام توبیخی

مثال های قرآنی برای استفهام توبیخی

استفهام توبیخی : پرسش به قصد توبیخ مخاطب به سبب فعل مورد سؤال
«استفهام توبیخی» که از اقسام استفهام مجازی است، یعنی آن‌چه پس از استفهام قرار گرفته، واقع شده است؛ ولی نمی‌بایست انجام می‌گرفت؛ لذا می‌گویند مخاطب را توبیخ می‌کند.

برخی استفهام توبیخی را همان استفهام انکاری دانسته‌اند؛ با این تفاوت که مفهوم «انکار» در اوّلی، توبیخی و در دومی، ابطالی است.

استفهام توبیخی را استفهام تقریعی نیز دانسته‌اند؛ مانند:

1. «أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَیْتَ أَمْرِی»؛ «که از من پیروی کنی آیا از فرمانم سر باز زدی» (طه// 93) .

2. «أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ»؛ «آیا آنچه را می‏تراشید می‏پرستید» (صافات// 95) .

3. «أَلَمْ یَأْنِ لِلَّذِینَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِکْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ»؛ «آیا برای کسانی که ایمان آورده‏اند هنگام آن نرسیده که دلهایشان به یاد خدا و آن حقیقتی که نازل شده نرم (و فروتن) گردد» (حدید/ 16) .

نیز ر.ک:استفهام انکاری.

وبلاگ تخصصی رشته علوم قرآن و حدیث