تفاوت will و would در زبان انگلیسی
تفاوت اصلی میان I will go و I would go در زمان وقوع عمل است. I will go برای نشان دادن کاری است که در آینده انجام خواهد شد. I would go برای نشان دادن کاری است که در گذشته انجام میشد یا ممکن بود انجام شود.
مثال:
I will go to the store after work (من بعد از کار به فروشگاه خواهم رفت)
I would go to the store, but I don't have time (من دوست داشتم به فروشگاه بروم، اما وقت ندارم)
در جمله اول، I will go نشان میدهد که فرد قصد دارد بعد از کار به فروشگاه برود. این عمل هنوز اتفاق نیفتاده است، اما فرد قصد انجام آن را دارد.
در جمله دوم، I would go نشان میدهد که فرد دوست داشت به فروشگاه برود، اما به دلایلی نتوانست. این عمل در گذشته رخ نداده است، بلکه ممکن بود در گذشته رخ دهد.
در اینجا چند کاربرد دیگر از I will go و I would go آورده شده است:
I will go to the movies if you want to come with me (اگر بخواهی با من به سینما برویم)
I would go to the movies, but I'm not feeling well
در جمله اول، I will go نشان میدهد که فرد در صورت تمایل شخص دیگر، قصد رفتن به سینما را دارد. این عمل هنوز اتفاق نیفتاده است، اما فرد قصد انجام آن را دارد، مشروط بر اینکه شخص دیگری نیز بخواهد همراه او برود.
در جمله دوم، I would go نشان میدهد که فرد دوست داشت به سینما برود، اما به دلایلی نمیتواند. این عمل در گذشته رخ نداده است، بلکه ممکن بود در گذشته رخ دهد.
به طور کلی، I will go برای نشان دادن کاری است که در آینده انجام خواهد شد، در حالی که I would go برای نشان دادن کاری است که در گذشته انجام میشد یا ممکن بود انجام شود.