توصیف دنیای فانی در کلام امیرالمؤمنین علیه السلام

مَا بَالُکُمْ تَفْرَحُونَ بِالْيَسِيرِ مِنَ الدُّنْيَا تُدْرِکُونَهُ، وَلاَ يَحْزُنُکُمُ الْکَثِيرُ مِنَ الآخِرَةِ تُحْرَمُونَهُ! وَيُقلِقُکُمُ الْيَسِيرُ مِنَ الدُّنْيَا يَفُوتُکُمْ، حَتَّى يَتَبَيَّنَ ذِلکَ فِي وُجُوهِکُمْ، وَقِلَّةِ صَبْرِکُمْ عَمَّا زُوِيَ مِنْهَا عَنْکُمْ! کَأَنَّهَا دَارُ مُقَامِکُمْ، وَکَأَنَّ مَتَاعَهَا بَاق عَلَيْکُمْ.

شما را چه شده که با تحصيل مقدار کمى از دنيا مسرور و خوشحال مى شويد ولى هرگز محروم شدن از مقدار زيادى از آخرت، شما را غمگين نمى کند، از دست رفتن مقدار ناچيزى از متاع دنيا شما را سخت پريشان مى سازد به گونه اى که آثار آن در چهره هايتان نمايان مى شود و به خاطر آنچه از دست داده ايد بى تابى مى کنيد، گويى اين جا سراى اقامت هميشگى شماست و متاع دنيا هميشه براى شما باقى مى ماند.

خطبه 113

نکوهش طمع و دلبستگی به دنیا

نکوهش طمع و دلبستگی به دنیا

امام علی علیه السلام فرمودند:

... الْأَمَانِيُّ تُعْمِي أَعْيُنَ الْبَصَائِرِ.

... آرزو ها، چشمان بصیرت را کور می کنند.

حکمت 275 نهج البلاغه

بر مرد هشیار دنیا خس است ک هر مدتی جای دیگر کسست

بر مرد هشیار دنیا خس است که هر مدتی جای دیگر کسست

این شعر را البروسوی در تفسیر خویش، «روح البیان» در مذمت دنیا و فریبکاری آن، آورده است ذیل تفسیر آیه 33 سوره مبارکه لقمان