علوم قرآن و حدیث

عنه عليه السلام: إذا أقبَلَتِ الدُّنيا عَلى أحَدٍ أَعارَتهُ مَحاسِنَ غَيرِهِ، وإذا أدبَرَت عَنهُ سَلَبَتهُ مَحاسِنَ نَفسِهِ.

امام على عليه السلام: هرگاه دنيا به كسى رو كند، خوبى هاى ديگران را نيز به او عاريت مى دهد و هرگاه از او برگردد، خوبى هاى خودش را هم از او مى گيرد.

منابع: نهج البلاغة: الحكمة 9، عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 130 ح 11 عن إبراهيم بن العبّاس عن الإمام الرضا عن أبيه عليهماالسلام، مشكاة الأنوار: ص 469 ح 1569، نثر الدرّ: ج 1 ص 353، روضة الواعظين: ص 488 والأربعة الأخيرة عن الإمام الصادق عليه السلام وفيها «أعطته» بدل «أعارته»، جامع الأخبار: ص 509 ح 1418، غرر الحكم: ح 4126 وفيه «كسته» بدل «أعارته»، بحار الأنوار: ج 75 ص 357 ح 71.