تفاوت Psychologist و Psychiatrist در زبان انگلیسی

Psychologist (روان‌شناس)

  • مدرک: معمولاً کارشناسی ارشد یا دکتری روان‌شناسی.
  • حوزه: مطالعه رفتار، ذهن، احساسات، درمان‌های غیر دارویی (گفتگو درمانی، مشاوره، تست‌های روان‌شناسی).
  • کار: نمی‌تواند دارو تجویز کند (مگر در بعضی ایالت‌های آمریکا با مجوز خاص).

✅ مثال: The psychologist helped her cope with anxiety through therapy.

«روان‌شناس به او کمک کرد از طریق درمان، با اضطراب کنار بیاید.»

Psychiatrist (روان‌پزشک)

  • مدرک: پزشک (MD) که تخصص روان‌پزشکی گرفته.
  • حوزه: اختلالات روانی از منظر پزشکی.
  • کار: می‌تواند دارو تجویز کند (مثل داروی ضدافسردگی، ضداضطراب، ضدروان‌پریشی).

✅ مثال: The psychiatrist prescribed medication for his depression.

«روان‌پزشک برای افسردگی او دارو تجویز کرد.»

👉 خلاصه:

  • Psychologist = درمان با گفتار و مشاوره 🗣️
  • Psychiatrist = درمان پزشکی + دارو 💊