علوم قرآن و حدیث

تفاوت another و other در زبان انگلیسی

other و another هر دو صفت‌های اشاره‌ای هستند که برای اشاره به چیزی یا کسی که متفاوت از چیزی یا کسی است که قبلاً ذکر شده است، استفاده می‌شوند با این حال، تفاوت‌های ظریفی بین کاربرد این دو کلمه وجود دارد

other معمولاً برای اشاره به یک شیء یا شخص دوم یا بیشتر از یک گروه استفاده می‌شود به عنوان مثال:

I have two cats, one black and the other white

من دو گربه دارم، یکی سیاه و دیگری سفید

The other students are already here

بقیه دانش‌آموزان همین جا هستند

another معمولاً برای اشاره به یک شیء یا شخص اضافی یا متفاوت از چیزی یا کسی که قبلاً ذکر شده است، استفاده می‌شود به عنوان مثال:

I need another pen

من به یک خودکار دیگر نیاز دارم

I'm going to try another restaurant

من می‌خواهم یک رستوران دیگر امتحان کنم

other و another همچنین در نگارش متفاوت هستند other همیشه با حرف a نوشته می‌شود، در حالی که another همیشه با حرف n نوشته می‌شود

در اینجا چند مثال دیگر برای کمک به درک تفاوت بین other و another آورده شده است:

I bought a new car, but I don't like the color I think I'll trade it in for another one

من یک ماشین جدید خریدم، اما رنگ آن را دوست ندارم فکر می‌کنم آن را با یک ماشین دیگر معاوضه کنم

I'm tired of eating at the same restaurants all the time I want to try something new

من از خوردن در همان رستوران‌ها همه‌وقت خسته شده‌ام می‌خواهم چیزی جدید امتحان کنم

The other day, I saw a dog that looked just like my old dog

دیروز، یک سگی دیدم که دقیقاً شبیه سگ قدیمی من بود

I'm looking for a job, but I haven't found anything yet I'm starting to think I'll have to move to another city

من به دنبال کار هستم، اما هنوز چیزی پیدا نکرده‌ام دارم فکر می‌کنم باید به شهر دیگری نقل مکان کنم

با تمرین و تکرار، تفاوت بین other و another را در کاربردهای مختلف یاد خواهید گرفت

Bard may display inaccurate info, including about people, so double-check its responses