*نَتق* : رَفع الشیء من مکانه.

*نَتق* : کندن چیزى از جایش و به سوى دیگرى پرتاب کردن است.
به زنانى که زیاد فرزند مى آورند نیز *ناتق* مى گویند زیرا به آسانى فرزند را از محیط رحم جدا کرده و به خارج مى گذارند.

*وَ إِذ نَتَقنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ کَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَ ظَنُّوا أَنَّهُ واقِعٌ بِهِمْ خُذُوا ما ءاتَیناکُمْ بِقُوَّة وَ اذکُرُوا ما فیهِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ* اعراف: ١٧١

و (نیز به خاطر بیاور اى موسى) هنگامى را که کوه را همچون سایبانى بر فراز آنها (بنی اسرائیل)بلند کردیم، آن چنان که گمان کردند بر آنان فرود مى آید; (گفتیم:) آنچه را به شما داده ایم، با قوت بگیرید! و آنچه را در آن است، به یاد داشته باشید، (و عمل کنید) تا پرهیزگار شوید!